[ci] Add comment sanitization workflow (#10915)

Co-authored-by: bashonly <bashonly@protonmail.com>
Authored by: bashonly, Grub4K

.github/workflows/sanitize-comment.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+name: Sanitize comment
+
+on:
+  issue_comment:
+    types: [created, edited]
+
+permissions:
+  issues: write
+
+jobs:
+  sanitize-comment:
+    name: Sanitize comment
+    if: vars.SANITIZE_COMMENT && !github.event.issue.pull_request
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Sanitize comment
+        uses: yt-dlp/sanitize-comment@v1